Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:entretien:entretiengarage [2016/09/26 20:13] – créée jchevrier
+++ fr:entretien:entretiengarage [2016/09/27 19:55] – jchevrier
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 {{ :fr:logo_astus.png?nolink|}}
-===== ENTRETIEN / Associer des tâches aux véhicules =====
+===== ENTRETIEN / Gestion des endroits à l'onglet Garage de la section Entretien =====
 <grid>
 <col xs="8" lg="4">
 //Voir l'illustration à droite de l'écran//:
-  * Dans la section **Entretien**, choisir l'onglet **Entretien**.
+\\  \\
-  * Cliquez sur l'icône {{:fr:sidebar-windows-09:plus.png?nolink|}} qui est localisé du coté gauche de votre écran.
+Pour associer un **Garage** à une tâche d'Entretien, l'endroit ou les coordonnées du garage doivent être créés au départ.
-  * Une nouvelle fenêtre s'ouvre.
+  * Pour créer un endroit, c'est le même processus que vous trouverez à la section Temps Réel.  Nous vous prions de vous y référer.
-  * Complétez les informations à l'onglet **Information**:
-  * Le nom du véhicule,
-  * Une description s'il y a lieu,
-  * Vous pouvez relier cet entretien a un garage spécifique que vous avez créé précédemment dans votre liste d'endroits.
-  * Cliquez sur **Appliquer** si vous désirez compléter l'onglet **Groupes d'entretiens**,
-  * Sinon, cliquez sur **OK**.
-La nouvelle tâche est disponible et peut être associée à vos véhicules.
+Pour ajouter un endroit ou les coordonnées d'un garage:
-\\  \\
+  * Allez à la section **Entretien**, choisir l'onglet **Garage**.
-Pour associer la tâche au véhicule, voir la procédure de l’entretien préventif à la page suivante.
+  * Cliquez sur l'icône {{:fr:sidebar-windows-09:plus.png?nolink|}} à l'écran de droite, il est localisé dans le haut de la fenêtre.
+  * Un fenêtre **Endroit** s'ouvre au bas de l'écran.
+  * Cliquez de nouveau sur l'icône {{:fr:sidebar-windows-09:plus.png?nolink|}} localisé dans la nouvelle fenêtre Endroit localisé au bas de l'écran :
+  * Une nouvelle fenêtre **Endroit** s'ouvre à coté de la première.
+  * Suivre la procédure d'ajout d'un endroit disponible à la section Temps Réel.
+  * Et cliquez sur **OK**.
+Si vous n'êtes pas certain que des endroits sont créés, vous pouvez faire un filtre comme suit:
 \\  \\
-Pour supprimer la tâche, cliquez sur l’information avec le coté droit de la souris pour faire apparaître le menu.
+{{:fr:entretien:endroit.png?nolink&400|}}
+\\  \\
+//Prendre note qu'il est important de créer votre endroit en mentionnant le groupe d'endroit comme étant associé à **Garage**.  Lorsque vous choisirez l'option **Garage**, l'endroit s'y retrouvera automatiquement.//
 \\  \\
-{{:fr:entretien:entretien109.png?nolink&300|}}
 //Si vous éprouvez des difficultés techniques, contactez votre gestionnaire ou votre administrateur.  Si le problème persiste, communiquez avec le service à la clientèle au 450-442-7887 ou au 866-702-7887 X229.//
 </col>
@@ Ligne 30: / Ligne 30: @@
 <col xs="6" lg="6">
-{{ :fr:entretien:entretien108.png?nolink|}}
+{{ :fr:entretien:entretien110.png?nolink|}}
 </col>
 </grid>